Das Baby auf dem Arm spazierten die drei Frauen durch die Stadt, Babys scheinen immer aufzufallen. DasLicht auf dem Shirt der Mutter half, das ganze noch zu betonen.
The baby on the arm these tree women walked trough the town, babys always seem to attract attention. The light shinig on mother’s t-shirt helped to accent everything.
verkauft
Sommerzeit ist auch die Zeit der hellen Farben, hier eine Szene beim Überqueren eines Platzes im Zentrum der Stadt. Ich habe versucht, dieses Bild voller Farben und locker zu malen, um die Stimmung und das Licht bestmöglich wiederzugeben.
Summertime also is time of shiny colours, hereby a scene crossing a place in the center of a town. I tried to paint this picture full of colours, to reflect light in the best way.
Treffen dieser Art sind oft zufällig, entspannt und lässig plaudert man über irgend welche Neuigkeiten.
This kind of meetings seems to be a coincidence, people have small talk relaxed and casual.
Zielstrebig waren die beiden in der Stadt untwerwegs. Ob es wohl zum einkaufen ging? Wer weiss?
Purposeful both were on tour in town. Whether they wanted to go shopping? Who knows?
verkauft
Frauen unterwegs, egal ob jung oder alt, haben fast immer eine Handtasche dabei. Obwohl es sehr warm war, schleppte die jüngere der beiden Frauen eine sehr grosse Handtasche mit sich mit, die warscheinlich noch ganz schön schwer war. Mir verhalfen die Handtaschen zu einer guten Farbkomposition.
Women on tour, young or older, almost ever carry a handbag. Although it was very warm, the younger woman lugged a very big handbag with herself which seemed to be quite heavy. This handbags helped me to get a good colour composition.
Am 1. Mai, dem Tag der offenen Weinkeller, und am 2. Mai können Sie im Weingut Stoll in Osterfingen nicht nur interessante Weine probieren, sondern auch meine neuesten Snap Shot Bilder anschauen. Die Gastgeber Christoph und Claudia Stoll werden uns wohl eine gute Zeit und viel Genuss anbieten. Wie ich finde ein feiner Rahmen für beides, Geniessen mit allen Sinnen und das in einer speziellen Atmosphäre. Ich freue mich heute schon sehr auf diesen Anlass und die Ausstellung. Am 2 Mai bin ich vor Ort und freue mich jetzt schon auf einen guten Wein.
Hier der Link zum Weingut Stoll mit weitern Informationen.
Dieses Bild habe ich vor einiger Zeit angefangen, das Motiv entdeckte ich bei einer Ausstellung und hörte wie sich die beiden Frauen über die Kunst unterhielten. Längere Zeit kam ich an dem Bild nicht weiter aber ich glaube nun ist es fertig.
This picture I begun a few time ago, I discovered the motiva on an exhibition and heard how this two women talked about art. For a long time I couldn’t finish the picture but now it seems to be ready, I guess.
